FortiSandbox is a web-based sandboxing solution used to analyze and contain malware. This vulnerability allows an attacker to perform cross-site scripting (XSS) attacks via crafted HTTP requests, potentially leading to unauthorized code execution or commands.